Exemplos de uso de "Walter" em inglês com tradução "уолтер"

<>
Walter did his rendition of Уолтер сделал кавер версию песни
Walter never checked into a hospital. Уолтер не был зарегистрирован в больнице.
Walter, buddy has made us breakfast. Уолтер, Бадди приготовил завтрак.
Walter Matthau in Grumpy Old Men. Уолтер Мэттау из "Старых ворчунов".
Ralph Ruffy and officer Walter Wis. Ральф Раффи и офицер Уолтер Виз.
Walter Neff to Barton Keyes, Claims Manager. От Уолтера Неффа Бартону Кизу, отдел исков.
Well, whatever happened, Walter definitely knows something. Ну, что бы ни случилось, Уолтер определенно что-то знает.
I appreciate you paying in cash, Walter. Я ценю, что вы платите налом, Уолтер.
It was nice to meet you, Walter. Было приятно познакомится, Уолтер.
Shay's real name is Walter Chase. Настоящее имя Шея - Уолтер Чейс.
Walter, that's from the movie Marathon Man. Уолтер, это из фильма "Марафонец".
I'm here to see a Walter hobs. Мне нужен Уолтер Хоббс.
Walter, I am holding on by a thread. Уолтер, я и так держусь из последних сил.
Some of my Walter knick-knacks and keepsakes. Кое-какие безделушки Уолтера, сувениры.
Walter, this is secret service agent Judy green. Уолтер, это агент секретной службы Джуди Грин.
Walter, I mean, about your stepdad hitting you? Я имею ввиду, ты сказала Уолтеру, что твой отчим бьет тебя?
Tonight, Walter Kenney will have his final tee off. Этой ночью Уолтер Кенни получит свой последний удар.
I'm Walter Cofield, Chief of Neurology, Mercy Hospital. Я Уолтер Кофилд, заведующий неврологического отделения больницы Мёрси.
Speaking of which, make yourself at home, Walter, please. Кстати говоря, будь как дома, Уолтер, прошу.
I went to talk to Walter and my boys. Я пошла поговорить с Уолтером и моими мальчиками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!