Exemplos de uso de "Weakness" em inglês com tradução "слабость"

Traduções:

todos1020 слабость595 слабая сторона106 ослабление67 слабые места54 слабое место18 неубедительность2 outras traduções178

mostrar

The Maroni family senses weakness. Семья Марони чувствует слабость.

Sleepiness is weakness of character. Сонливость - это слабость характера.

Compromise would smack of weakness. Компромисс будет признаком слабости.

He smells your fear, your weakness. Он чувствует твой страх, твою слабость.

You was always my weakness, milord. Ты всегда была моя слабость, милорд.

The Weakness of the Strong Dollar Слабость сильного доллара

EUR/JPY shows signs of weakness EUR/JPY показывает признаки слабости

Helm's Deep has one weakness. У Хельмовой Крепи есть одна слабость.

The first is vulnerability is not weakness. Во-первых, уязвимость - не слабость.

Any concession will be interpreted as weakness. Любая уступка будет рассматриваться им как слабость.

Nonetheless, there are some sources of weakness: И все же существует несколько потенциальных источников слабости:

He’s afraid of his own weakness. Он боится своей собственной слабости.

I been experiencing fatigue, and-and weakness. Я чувствовал усталость, и - и слабость.

Don't take advantage of others' weakness. Не надо пользоваться слабостями других.

Please, read on, I feel some weakness. Пожалуйста, продолжают читать, я чувствую некоторую слабость.

John took advantage of Bill's weakness. Джон воспользовался слабостью Билла.

People are starting to sense my weakness. Люди начинают чувствовать мою слабость.

That inherited weakness, that inherited condition has evaporated. Это наследственная слабость, наследственное заболевание испарилось.

- How long will the euro's weakness last? 4. Как долго продлится слабость евро?

Merlin has a weakness for outcasts, especially Druids. Мерлин питает слабость к отверженным, особенно к друидам.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!