Ejemplos de uso de "Whittaker" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
His name is Daniel Whittaker. Его зовут Дэниел Уиттакер.
Three Whittaker roulette machines, right down the middle here. Три рулетных машины "Уиттекер" прямо по центру.
Jerome Whittaker is my uncle. Джером Уиттакер - мой дядя.
My name is Daniel Whittaker. Меня зовут Даниэль Уиттакер.
I'm Detective Constable Christine Whittaker. Я детектив-констебль Кристин Уиттакер.
We'll call Whittaker Manslaughter One. Мы признаем убийство Уиттакера непредумышленным.
David Whittaker is the victim here. Жертва - это Дэвид Уиттакер.
I booked it using the name Lazlo Whittaker. Я забронировал его на имя Лазло Уиттакер.
Ergo, it was you that killed Whittaker and Sobell. Следовательно, это вы убили Уиттакера и Собелл.
So what's the motive for killing Whittaker and Sobell then? Тогда какой мотив для убийства Уиттакера и Собелл?
My name is Daniel Whittaker and I work for the Security Service. Меня зовут Дэниел Уиттакер, и я работаю на Службу безопасности.
Stinson was reprimanded and returned to the custody of his father, Jerome Whittaker. Стинсон получил выговор и вернулся под опеку своего отца, Джерома Уиттакера.
Mr. Martin Whittaker, Swiss RE Financial Services, talked about the “Footprint Neutral”, an initiative being developed by his company in partnership with Nature Conservancy Conservation International (NCCI), and the United Nations Development Programme (UNDP). Г-н Мартин Уиттакер, финансовая служба компании " Сюисс РЕ ", сообщил об инициативе " Footprint Neutral ", разрабатываемой его компанией в партнерстве с Международной организацией по охране и рациональному использованию природы (МООРИП) и Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН).
Whittaker's death was random. Уиттакер был убить наугад.
Yes, and cut Whittaker's parachute Да, а также подрезали парашют Уиттакера
Down 15% since Whittaker's death and still dropping. Упали на 15% с тех пор, как умер Уиттакер, и продолжают падать.
David Whittaker is the victim. Мы тут все жертвы.
And the pharmacist, whittaker, does too, so. У аптекаря, Уитакера, тоже, так что.
Where are you off to, Mr. Whittaker? Куда вы направились, мистер Уитакер?
See, Lone Vengeance is a part of Paul Whittaker. Понимаешь, Одинокий Мститель это часть Пола Уитакера.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR