Exemplos de uso de "add to favorites" em inglês com tradução para o russo

<>
Select Add to favorites from the context menu. Выберите Добавить в избранное в контекстном меню.
Select the Add to favorites or reading list button. Нажмите кнопку Добавить в избранное или список для чтения.
Click Add to favorites at the top of a board. Щелкните Добавить в избранное в верхней части доски.
Add to favorites by clicking the icon in the lower right corner Добавьте в избранное, щелкнув значок в правом нижнем углу
To add someone to your favorites, select the contact, and then select Add to favorites on the toolbar. Чтобы добавить контакт в избранное, выберите его и нажмите кнопку Добавить в избранное на панели инструментов.
In Microsoft Edge, go to the website you want to add as a favorite and select More actions > Add to favorites. В Microsoft Edge перейдите на веб-сайт, который необходимо добавить в избранное, и выберите элементы "Дополнительные действия" > "Добавить в избранное".
When you come across an article you want to save for later in Microsoft Edge, select Add to favorites or reading list, and then Reading list > Add. Если вы найдете статью, которую захотите сохранить для дальнейшего чтения в Microsoft Edge, выберите звездочку Добавить в избранное или список для чтения, а затем — Список для чтения > Добавить.
Note: Not all document types can be added to favorites yet. Примечание: Пока не все типы документов можно добавить в избранное.
You'll see all boards you've added documents to, or added to favorites, on the Favorites page. На странице Избранное перечислены все доски, на которые вы добавили документы или которые вы добавили в избранное.
Select your friend’s profile, and then select Add to Favorites. Выбрав профиль друга, выберите Добавить в избранные.
In the Add to Favorites dialog, you have the option to rename the folder for your Favorites only. В диалоговом окне Добавление в папку "Избранное" вы можете переименовать только папку Избранное.
Right-click the public folder that you want to add to Favorites, then select Add to Favorites.... Правой кнопкой мыши щелкните общую папку, которую необходимо добавить в папку Избранное, а затем выберите команду Добавить в папку "Избранное"....
Do you have anything to add to his explanation? У вас есть что добавить к его объяснению?
To add a public folder in Outlook on the web, right-click Folders, and then choose Add public folder to Favorites. Чтобы добавить общедоступную папку в Outlook в Интернете, щелкните правой кнопкой мыши элемент Папки и нажмите Добавить общедоступную папку в "Избранное".
What do you have to add to 17 to get 60? Сколько надо прибавить к семнадцати, чтобы получилось шестьдесят?
add to playlist Добавить в плей-лист
Add to shopping list Добавить в список покупок
Add to Profile Добавить в профиль
Add to wish list Добавить в список пожеланий
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!