Verwendungsbeispiele von "administrator" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
View the administrator audit log Просмотр журнала аудита администратора
You will need administrator rights to execute the command. Для выполнения команды необходимо обладать администраторскими правами.
My mother was an administrator. Моя мама была администратором.
You can disable external administrator access to the EAC while still allowing users to access their Options page in Outlook on the web. Вы можете отключить администраторские права доступа в Центре администрирования Exchange для внешних пользователей, разрешив им при этом получать доступ к странице Параметры в Outlook в Интернете.
Migrate to SharePoint Online. (Administrator) Миграция на SharePoint Online (администратор).
1 P-3 (Database Administrator) 1 С-3 (администратор базы данных)
Export the administrator audit log Экспорт журнала аудита действий администратора
Contact your Office 365 administrator. Обратитесь к администратору Office 365.
Alex Moreau, assistant administrator, NASA. Алекс Море, помощник администратора, NASA.
Viewing the administrator audit log Просмотр журнала аудита действий администратора.
Edge Transport server local administrator Локальный администратор на пограничном транспортном сервере
Under Roles, choose Global administrator. В разделе Роли выберите пункт Глобальный администратор.
Local Administrator on the Mailbox server Локальный администратор на сервере почтовых ящиков
Permissions are assigned by your administrator. Разрешения назначает администратор.
For details, see Administrator audit logging. Дополнительные сведения см. в разделе Ведение журнала аудита администратора.
For assistance, contact your system administrator. Обратитесь за помощью к системному администратору.
For more help, contact your administrator. В этом случае обратитесь к администратору.
Run an administrator role group report Отчет о группе ролей администраторов
Contact your IT administrator for help. Обратитесь за помощью к ИТ-администратору.
Search for administrator role group changes Поиск изменений в группах ролей администраторов
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen