Usage examples of "algorithm" in English with translation to Russian

<>
The design of my algorithm Разработка своего алгоритма
We applied the genetic algorithm. Мы применили генетический алгоритм.
Require signed S/MIME algorithm Требовать подписанный алгоритм S/MIME
Require encryption S/MIME algorithm Требовать алгоритм шифрования S/MIME
Grover's algorithm is one. Алгоритм Гровера - один из них.
Allow S/MIME encryption algorithm negotiation Разрешить согласование алгоритма шифрования S/MIME
The core compression algorithm is optimal. Основной алгоритм сжатия - оптимален.
So it's a very simple algorithm. Так что это очень простой алгоритм.
The PAM runs the BCSS internal algorithm. PAM запускает внутренний алгоритм BCSS.
Demand forecasting parameters form > Forecast algorithm parameters FastTab. Форма Параметры прогнозирования спроса > экспресс-вкладка Параметры алгоритма прогнозирования.
This code of yours uses a modulating algorithm. Этот ваш код использует параметрические алгоритмы.
I've tried every cryptographic algorithm there is. Я уже перепробовала все криптографические алгоритмы.
A link state algorithm provides the following advantages: Использование алгоритма состояния канала имеет следующие преимущества:
The algorithm is the product of the company. Алгоритм - продукт компании.
They stole the algorithm, now they've gone quiet. Они украли алгоритм, а теперь залегли на дно.
Click Master planning > Setup > Demand forecasting > Forecasting algorithm parameters. Щелкните Сводное планирование > Настройка > Прогнозирование спроса > Параметры алгоритма прогнозирования.
The script algorithm will be launched immediately after that. Сразу после этого запускается алгоритм скрипта.
Optional: Modify the default parameters of the forecast algorithm. (Необязательно) Изменение параметров по умолчанию алгоритма прогнозирования.
And it uses what's called a bin-packing algorithm. Он использует так называемый алгоритм об упаковке в контейнеры.
Word match applies a matching algorithm based on word boundaries. Во втором используется алгоритм сравнения на основе границы между словами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!