Exemplos de uso de "antacids" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos20 антацид20
I'll share my antacids. Я поделюсь антацидами.
So I'll prescribe some antacids. Я выпишу антациды.
Hey, I figured out why you take all those antacids. Я знаю, почему вы принимаете все эти антациды.
At the Walgreens, I was "over the moon" for their store-brand antacids. В Walgreens я был на седьмом небе от счастья, когда увидел их фирменные антациды.
They slugged me full of antacids and it faded like a bad dream. Они залили в меня антацидов и она исчезла как дурной сон.
Do you have any antacid? У тебя есть антациды?
Here's a stronger antacid. Вот более сильный антацид.
I gave him an antacid. Я дал ему антацид.
Oh, here's some antacid. О, здесь есть антацид.
Where is the damn antacid? Где этот чёртов антацид?
Should have taken an antacid first. Надо было сперва принять антацид.
He's reaching for an antacid. Он достал антацид.
Then I'll give you an antacid. Тогда я дам вам антацид.
I can prescribe an antacid for that. Я могу выписать тебе антацид от этого.
I'll have a bottle of the antacid. Я возьму баночку антацидов.
All they've done is add an antacid. Все, что они добавили, это антацид.
Actually, my doctor said antacid is safe to take. Вообще, мой доктор сказал, что антацид можно принимать без опасения.
And take an antacid before you go back in there. И прими антацид, прежде чем идти в палату.
I told him that those injections were making me sick in my stomach, and he just gave me antacid. Я сказала ему, что от этих уколов меня сильно тошнило, а он просто прописал мне антацид.
The first recorded antacid was an amalgam of ambergris and musk, though since ambergris could only be obtained from whales, it wasn't readily available to all. Первый зарегистрированный антацид был смесью серной амбры и мускуса, однако в то время серную амбру получали только из китов, она не была доступна всем.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!