Ejemplos de uso de "antibiotics" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
We got broad spectrum antibiotics? У нас есть антибиотики широкого спектра действия?
Do you have any antibiotics? Есть ли у вас антибиотики?
Our antibiotics are running out. Возможности антибиотиков приходят к концу.
You, intravenous broad spectrum antibiotics. Ты, антибиотики широкого спектра, внутривенно.
Blast her with antibiotics and prednisone. Заливайте антибиотики и преднизон.
The era of antibiotics had begun. Началась эра антибиотиков.
Non-responsive to antibiotics and antipyretics. Не реагирующий на антибиотики и жаропонижающее.
It doesn't respond to antibiotics. На него не действует антибиотик.
Put her on broad spectrum antibiotics. Дайте ей антибиотики.
Overcoming Market Obstacles to New Antibiotics Преодоление рыночных барьеров на пути новых антибиотиков
I have a sore throat. Antibiotics, please. У меня болит горло. Антибиотики, пожалуйста.
But antibiotics lose their effectiveness over time. Однако со временем антибиотики теряют свою эффективность.
How do bacteria become resistant to antibiotics? Как бактерии вырабатывают устойчивость к антибиотикам?
Force feeding antibiotics to an unborn infant. Сильнодействующие антибиотики для неродившегося младенца.
We need to check our stock of antibiotics. Это напомнило мне, что надо проверить запас антибиотиков.
In treating pneumonia, access to antibiotics is essential. При лечении пневмонии, доступ к антибиотикам является крайне важным.
Couldn't these be new kinds of antibiotics? Может, это могли бы быть новые виды антибиотиков?
The microbial world was fighting back against antibiotics. Мир микробов отбивался от антибиотиков.
Make sure he's on broad spectrum antibiotics. Давайте ему антибиотики широкого спектра.
I call it NANBU (No Antibiotics, No Business). Я называю это NANBU (нет антибиотиков, нет бизнеса).
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR