Verwendungsbeispiele von "apis" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Provide technical details of how your APIs work Содержать технические сведения о работе ваших API.
Sorry, my little Apis mellifera. Прости, моя малышка, медоносная пчела.
Required: Security and Compliance Center including audit APIs Обязательно: Центр безопасности и соответствия требованиям, включая API аудита
Apis mellifera are dying off in terrifying proportions. Медоносная пчела вымирает в огромных количествах.
Additionally, some APIs will not be permitted on YouTube. Кроме того, на YouTube не разрешено использовать некоторые API-интерфейсы.
This changelog covers what's changed in Facebook's APIs. В этом журнале представлены изменения, внесенные в API Facebook.
See what has changed in Facebook's APIs and SDKs. Узнайте, что изменилось в API и SDK Facebook.
Optional: OneDrive for Business: supportability, telemetry, APIs, and embedded email links Необязательно: OneDrive для бизнеса: возможность технической поддержки, телеметрия, API и внедренные ссылки на адреса электронной почты
Check granted permissions before trying to use APIs that require them. Проверьте предоставленные разрешения, прежде чем обращаться к API, которые их используют.
You can read our guides to these APIs in this section. В данном разделе вы найдете руководства по этим API.
The access token can be used to access Account Kit REST APIs. Этот маркер доступа может использоваться для доступа к API Account Kit REST.
Fixed bug in handling NSURLs and NSNumbers in parameters in sharing APIs. Исправлена проблема в обработке NSURLs и NSNumbers в параметрах API для публикации.
Be accessible to anyone who uses our APIs, such as our Graph API Быть доступна любому, кто использует наши API, например, Graph API.
Don't sell, transfer or sublicense our code, APIs, or tools to anyone. Не продавайте, не передавайте, в том числе на условиях сублицензии, наш код, API или инструменты другим сторонам.
Access tokens are random strings that give you temporary secure access to our APIs. Маркеры доступа — это случайным образом выбранные строки, которые обеспечивают временный безопасный доступ к нашим API.
Requests made to our APIs can result in a number of different error responses. Отклики на запрос API могут содержать сообщение о той или иной ошибке.
We annotate these core APIs using this symbol within our Graph API reference docs. Базовые API помечены символом в справочных статьях по API Graph.
The full list of announced breaking changes and additions to our APIs and SDKs. Полный список запланированных важных изменений и добавлений в наши API и SDK.
Read the linked Graph API reference docs to see how those APIs should be used. Инструкции по использованию API см. в справке по API Graph.
It may also surface in other apps or across the web through our various developer APIs. Эти сведения также могут появиться в других приложениях и в Интернете (через сервисы API для разработчиков).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!