Ejemplos de uso de "application object" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
In the Address application object field, select the first object that must appear when an address for this format is displayed. В поле Объект приложения адреса выберите первый объект, который должен появляться, когда отображается адрес для данного формата.
Refresh the cached information for the application object every time that you change the setup of the product model's modeling variable. Обновляйте кэшированную информацию для объекта приложения всякий раз при изменении настройки переменной моделирования модели продукта.
If you change the modeling variables setup for a product model after web forms are generated for it, you must generate new web forms and refresh the Application Object Dictionary to make your changes active in Customer Self-Service. Если после создания веб-форм для моделей продукции происходит изменение настроек переменных моделирования, необходимо создать новые веб-формы и обновить словарь объектов приложения, чтобы изменения появились и в сервисе дистанционного обслуживания клиентов.
The model database contains application objects, which are managed as model files. База данных моделей содержит объекты приложения, которые управляются как файлы моделей.
Open the Microsoft Dynamics AX Application Object Tree (AOT). Откройте репозитарий прикладных объектов (AOT) Microsoft Dynamics AX.
Limit access to computers that run Application Object Server Ограничение доступа к компьютерам, на которых работает сервер Application Object Server
Press CTRL+D to open the Application Object Tree (AOT). Нажмите CTRL+D, чтобы открыть Application Object Tree (AOT).
Microsoft Dynamics AX and Microsoft Dynamics AX Application Object Server (AOS). Microsoft Dynamics AX и Сервер Application Object Server Microsoft Dynamics AX (AOS).
This file includes metadata about the hierarchy, business processes, and Application Object Tree (AOT). Этот файл содержит метаданные об иерархии, бизнес-процессах и репозитории прикладных объектов (AOT).
Follow these steps to specify the Application Object Server (AOS) instances that the batch group runs on. Выполните следующие действия, чтобы определить экземпляры Application Object Server (AOS), на которых выполняется пакетная группа.
To surface social context between a person an an application, request the context field on an Application object. Чтобы выявить социальный контекст между человеком и приложением, запросите поле context для объекта Приложение.
By default, the name that is used for a field is the name in the Application Object Tree (AOT). По умолчанию имя, используемое для поля, — это имя в репозитарии прикладных объектов (Application Object Tree, AOT).
You can also see what objects in the Microsoft Dynamics AX Application Object Tree (AOT) are using the report. Также можно просмотреть, какие объекты в Репозиторий прикладных объектов (AOT) Microsoft Dynamics AX используют отчет.
Administrators had to manually deploy changes by clicking various objects in the Microsoft Dynamics AX Application Object Tree (AOT). Администраторы должны были вручную развертывать изменения, щелкая различные объекты в Репозиторий прикладных объектов (AOT) Microsoft Dynamics AX.
Workflow is a system that is installed with Microsoft Dynamics AX and that runs on Application Object Server (AOS). workflow-процесс — это система, которая устанавливается с Microsoft Dynamics AX и выполняется на сервере Application Object Server (AOS).
The Report name field contains a list of the reports that are available in the Application Object Tree (AOT). Поле Наименование отчета содержит список отчетов, доступных в репозитории прикладных объектов (AOT).
Grant Write access for the D:\AX\PositivePay folder to the Microsoft Dynamics AX Application Object Server (AOS) service account. Предоставьте доступ Запись для папки D:\AX\PositivePay учетной записи служб Microsoft Dynamics AX Application Object Server (AOS).
In addition, you can add your own load-building strategies by creating a new class in the Application Object Tree (AOT). Кроме того, можно добавить собственные стратегии формирования загрузок, создав новый класс в репозитории прикладных объектов (AOT).
Any steps that are performed from the Microsoft Dynamics AX development Application Object Tree (AOT) are not included in the recording. Все действия, которые выполняются из среды разработки Application Object Tree (AOT) Microsoft Dynamics AX, не включаются в запись.
By default, the field name is the Application Object Tree (AOT) name, but you can change this name at any time. По умолчанию имя поля соответствует его имени в репозитории прикладных объектов (AOT), однако это имя можно в любой момент изменить.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR