Verwendungsbeispiele von "barcode field property" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
You can set a field property by opening the table in Design view. Задавать свойства полей таблицы можно в конструкторе.
Customize input masks from the field property setting Настройка масок ввода в свойстве поля
This is the same as setting the Required field property to Yes. Результат такой же, как при задании для свойства Обязательное поле значения Да.
You can set any field property while you work with a table in Design view. При работе с таблицей в Конструкторе можно настраивать любые свойства полей.
Tip: A field will accept null values if its Required field property is set to No and its ValidationRule property setting doesn't prevent null values. Совет: Поле может принимать значения NULL, если для его свойства Обязательное поле задано значение Нет, а свойство Условие на значение не запрещает значения NULL.
A field property applies to a particular field in a table and defines one of the field's characteristics or an aspect of the field's behavior. Свойство поля применяется к определенному полю в таблице и определяет его характеристики или определенный аспект поведения.
Although you can create an index on a single field by setting the Indexed field property, some kinds of indexes cannot be created in this manner. С помощью свойства Индексированное можно создать индекс в одном поле, но это возможно не для всех типов индексов.
A field will accept null values if its Required field property is set to No and its ValidationRule property setting doesn't prevent null values. Поле допускает использование пустых значений, если свойство Обязательное поле (Required) имеет значение Нет, а свойство Условие на значение (ValidationRule) не запрещает пустые значения.
Table and field property sheets Страницы свойств таблицы и поля
A data type is a field property, but it differs from other field properties as follows: Тип данных является свойством поля, однако он отличается от других свойств:
You can also set any field property in Design view by using the Field Properties pane. Вы также можете настраивать любые свойства в Конструкторе с помощью области Свойства поля.
Default field property settings Значения свойств полей по умолчанию
You use an identifier in an expression to refer to the value that is associated with a field, property, or control. Идентификаторы используются в выражении для ссылки на значение, связанное с полем, свойством или элементом управления.
An identifier is the name of a field, property, or control. Идентификатор — это имя поля, свойства или элемента управления.
You can adjust the amount of space that each record in an Access table uses by changing the field size property of number fields in the table. С помощью свойства "Размер поля" у числовых полей в таблицах Access можно регулировать объем, занимаемый записями в базе данных.
AutoNumber where the Field Size property is set to Replication ID Счетчик, если для свойства "Размер поля" выбрано значение "Код репликации"
You can temporarily delete the relationship to change the Field Size property. Чтобы изменить свойство Размер поля, временно удалите связь.
Field size property Свойство "Размер поля"
In a relationship or a join, fields that are set to the AutoNumber data type are compatible with fields that are set to the Number data type if the Field Size property of the latter is Long Integer. При использовании связи или соединения поля с типом данных "Счетчик" совместимы с полями числового типа, если для свойства Размер поля последних задано значение Длинное целое.
The report also examines activities that are mandated purposely to advance the charter goals of the organizations concerned and promote their public image, such as those of the United Nations Postal Administration and the visitors'services, and WIPO's fee-for-services activities in the field of intellectual property. В докладе также рассматриваются те виды деятельности, которые осуществляются целенаправленно для решения уставных задач соответствующих организаций и повышения их авторитета в глазах общественности, например деятельность Почтовой администрации Организации Объединенных Наций и подразделений по обслуживанию посетителей и деятельности ВОИС по оказанию платных услуг в области интеллектуальной собственности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!