Sentence examples of "bark" in English

Select source language

Select target language

Translations: all122 лаять61 кора22 лай8 гавкать6 барк2 рявкать2 облаять1 полаять1 сдирать кору1 other translations18

Dogs bark when the caravan passes by. Собаки лают, а караван идёт.

Turnips, pumpkins, blackberries, cornmeal, tree bark. Репа, тыква, ежевика, кукурузная мука, древесная кора.

Well, I haven't heard Corky bark in ages. Ой, я не слышала лая Корки годами.

Yeah, but I'm talking about the kind of friend that doesn't bark at horses when I'm watching a movie. Да, но я имею в виду друга, который не гавкает на лошадей, пока я смотрю кино.

I imagine you're not the only one, Mr Bark. Полагаю, вы не идинственный, мистер Барк.

0n the move, it doesn't bark or try to turn itself into an oven glove. При движении он не рявкает и даже не пытается, а превращается в прихватку.

But if I'm not back by 6:30 A M. to bark at that garbage truck, I don't even want to think about it. Но если я не вернусь к 6:30 утра, чтобы облаять мусоровозку, я даже не хочу и думать, что тогда будет.

I'll get the duck, make Hooper's dog bark at it, and you'll see. Я возьму утку, заставим собаку Хупера полаять на неё, и ты увидишь.

All aren’t thieves that dogs bark at. Не всяк тот вор, на кого собака лает.

I'll add some chokecherry bark. Я добавлю кору черёмухи.

You said that with the testy bark of an old biddy. То что ты сказал прозвучало как раздраженный лай старой стервы.

The Soy Sauce that the dog ingested when he bit the Jamaican guy allowed Bark Lee to psychically connect with North and Marconi. Соевый соус, который попал в пса, когда он укусил того с Ямайки, позволил Барку Ли психически контактировать с Нортом и Маркони.

All are not thieves that dogs bark at. Не всяк тот вор, на кого собака лает.

Where the bark has rubbed off the tree. Где немного стерта кора у дерева.

When the thief heard the dog bark, he took to his heels. Когда вор услышал собачий лай, он удрал.

“Don’t bark [at] a big bear,” he said. «Не надо лаять на большого медведя, — предупредил он.

I need fennel root for those with fever, willow bark. И корень фенхеля для больных с лихорадкой, и ивовая кора.

The Il-2 and Il-10 were even accorded the NATO codenames “Bark” and “Beast,” respectively. В НАТО им даже присвоили кодовые названия Bark и Beast («Лай» и «Зверь»), соответственно.

And a few mutts that bark long before they bite. И нескольких дворняг что лают до того как укусить.

Willow bark tea, with a bit of ground orris root. Чай коры ивы, с небольшим количеством земли фиалкового корня.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download