Exemplos de uso de "beans" em inglês com tradução "боб"

<>
Think they have mung beans? Думаю они делают бобы?
An army of jelly beans. Армия желейных бобов.
We love rice and beans. А мы из породы тех, кто ест рис и бобы.
Um, beans from the storeroom. Гм, бобы из кладовой.
Fresh bread, green beans, corn. Мягкий хлеб, свежие бобы, кукуруза.
Corn on the cob, baked beans. Кукурузы в початках, запеченные бобы.
Bologna, mustard, pickles, eggs and beans. Колбаса, горчица, маринованные огурцы, яйца и бобы.
Their rice and beans are slamming. Там потрясающие бобы и рис.
Green beans never tasted so good. Бобы никогда еще не были такими вкусными.
I treat them like Jelly Beans. Я обращаюсь с ними как с желейными бобами.
It's green beans or something. Это зеленые бобы или что-то такое.
Turkish pea with the wolf beans. Турецкий горох с волчьими бобами.
Chocolate is made from cocoa beans. Шоколад делают из какао-бобов.
Is it full of magic beans? В ней волшебные бобы?
God damn your beans and samphire! Черт с твоими бобами и критмумом!
Or is it weenies and beans? Или сосиски и бобы?
Big fan of butter beans, Miss Wilhelm. Мисс Вильгельм обожала масляные бобы.
Me too, I make great fava beans. Я тоже готовлю отличные бобы.
Tomatoes and sweet peas and green beans Томаты, сладкий горох и зеленые бобы
Say these green beans are the fallopian tubes. Скажем, зеленые бобы будут маточными трубами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!