Exemples d'utilisation de "been slitter" en anglais

<>
You've never been to Paris? Вы никогда не были в Париже?
Bad as it was, it could have been worse. Могло быть и хуже.
Can't you ever be punctual? I have been waiting here for one hour. Ты не можешь хоть раз прийти вовремя? Я ждала тебя целый час.
The work had been finished by six. К шести работа была закончена.
Perhaps you are right, I have been selfish. Возможно, ты прав, я вёл себя эгоистично.
Do you know why he has been absent from school? Ты знаешь, почему его не было в школе?
It's been quite ages since we last met. Прошло много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз.
Have you ever been to the United States? Ты когда-нибудь был в Соединённых Штатах?
I've been thinking about it. Я подумывал об этом.
She was indignant at the way she had been treated. Он высказал негодование тем, как с нею обращались.
I've been waiting for this day to come. Я ждал этот день.
They said that contact with the plane had been lost. Сказали, что потеряна связь с самолетом.
He's always been living in Tokyo. Он всегда жил в Токио.
Have you ever been to Africa? Вы когда-нибудь бывали в Африке?
You have never been to Okinawa, have you? Вы никогда не были в Окинаве, не так ли?
If God had given an eleventh commandment, I wonder what it would have been. Мне интересно — если Бог дал бы одиннадцатую заповедь, то она была бы какой?
It's been a long time since we last saw each other. Прошло много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз.
It's been about two days since I put the body in the refrigerator. Примерно два дня в морозильнике.
Having been written in haste, the book has a lot of errors. Будучи написанной в спешке, книга содержала множество ошибок.
The Romans would never have had enough time for conquering the world if they had first been required to study Latin. У римлян ни за что не хватило бы времени на завоевание мира, если бы им пришлось сперва изучать латынь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !