Exemplos de uso de "beet-slicer knives set" em inglês com tradução para o russo

<>
And a whole set of knives that could cut through a can. И полный набор ножей, которые могут разрезать жестянки.
And the knife we found in the pool matches exactly the measurements of the murder weapon and fits into this space from this set of knives from the victim's kitchen. И нож, который был найден в бассейне, идеально совпадает с размерами орудия убийства и подходит к пустому слоту в этой подставке для ножей с кухни жертвы.
Guess the, uh, chefs all have their own distinct set of knives. Думаю, у всех поваров есть собственный определенный набор ножей.
I stole something from the house, a set of knives. Я украл кое-что из дома, набор ножей.
We may as well give her a set of knives. С таким же успехом, мы можем оставить ей здесь набор ножей.
Hey, where's your set of knives? А где ваш набор ножей?
One more, and I get a set of steak knives. Еще один, и я получу набор ножей в подарок.
Second prize, a set of steak knives. Второй приз - набор острых ножей.
Pretty sure he gets a set of steak knives with that. За такое можно получить набор кухонных ножей в подарок.
Keep it up, you'll get that set of steak knives. Продолжай в тоже же духе, и набор кухонных ножей твой.
I could be wrong, but I suspect wrestling your victim into a straitjacket, plunging in a set of steak knives and wrangling a python is a tall order for a woman as frail as Miss Parkes. Могу ошибаться, но подозреваю, что запихнуть жертву в смирительную рубашку, воткнуть в неё набор столовых ножей и надеть на неё питона - непосильная задача для такой хрупкой женщины, как мисс Паркс.
Nothing in there, but a set of steak knives. Там ничего, кроме набора разделочных ножей.
Well, we know that your cousin bought you that set of Takahara V G Knives, the ones that you have on your registry. Мы знаем, что ваша кузина подарила вам набор ножей Такахара, тот, который указан у вас в реестре.
Order now, get the set of stainless-steel steak knives and the miracle paring knife, absolutely free! Заказывайте прямо теперь, набор нержавеющих ножей для стейка и чудесный резак совершенно бесплатно!
It's not blood. It's beet. Это не кровь. Это свёкла.
Put the knives and forks back in the cupboard. Положи ножи и вилки назад в сервант.
They set off fireworks. Они устроили фейерверк.
The slicer chewed off my hand. Хлеборезка сжевала мне руку.
The appellation of rum can only be given to products distilled from cane sugar, and not sugar beet. Называться ромом могут только продукты из тростникового дистиллята, а не из сахарной свеклы.
All aren’t cooks that walk with long knives. Не все, кто ходит с ножом, - повара.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!