Exemplos de uso de "birdies" em inglês com tradução "берди"

<>
Oh, my name is birdie. Меня зовут Бёрди, птичка.
Aren't they lovely, Birdie? Правда, они милые, Берди?
Birdie wants to see you. Бёрди хочет вас видеть.
Can we please start over, birdie? Мы можем начать всё сначала, Бёрди?
He's got this for birdie. Он сделал берди.
I want to apologise for Birdie. Я хочу извиниться за Берди.
I want to apologize for Birdie. Я хочу извиниться за Берди.
Birdie, what am I going to do? Бёрди, что же мне делать?
Ms Birdie, my back's killing me. Миссис Бёрди, спина разламывается.
Hey, El, I found birdie's online profile. Эй, Эл, я нашел анкету Бёрди в сети.
Let's talk about Ms Birdie's millions. Поговорим о миллионах миссис Бёрди.
Dear Birdie, are you sure you should be up? Дорогая Берди, а тебе уже точно стоило вставать?
I gave Birdie Fowler a tonic to help her sleep. Я дала Берди Фаулер снотворное, чтобы она поспала.
The one with the white beard is my godfather, Birdie. А мужик с белой бородой, это мой крёстный отец, Бёрди.
But why did you bite poor Birdie's head off? Но почему вы сорвали зло на бедной Берди?
He was putting for a birdie and the ball hit her foot. Он пробивал берди, и мячик попал ей в ногу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!