Beispiele für die Verwendung von "blesses" im Englischen

<>
God bless you, Danny Burton. Благослови тебя господь, Дэнни Бертон.
Indeed, I know that I have been incredibly blessed. В действительности, я считаю, что высшие силы благоволили мне.
God bless you, my children. Благослови вас Господь, дети мои.
Thank you and God bless. Спасибо и благослови вас Господь.
May god bless you, Hilik Благослови тебя господь, Хилик
God bless you, but go. Благослови тебя Господь, только уйди.
Godspeed, and God bless America. Бог в помощь и благослови Америку.
Lord bless you, Mr. Rick. Благослови вас Господь, мистер Рик.
Oh, bless your little hearts. О, благослови Господь ваши маленькие сердца.
God bless you anyway, sir. Все равно, благослови Вас Господь.
Poseidon has blessed our voyage. Посейдон благословил наше путешествие.
From Resource Curse to Blessing От ресурсного проклятия к благословлению
May God bless you, youthful beauty. Да благословит тебя Бог, юная красавица.
And may Almighty God bless you. Благослови вас Господь Всемогущий.
Blanca Champion, ooh - God bless her. Бланка Чэмпион, ох - Благослови её Господь.
Astray in his wits, bless him. Заблудился в своем разуме, благослови его Господь.
And God bless Big Fat Liar! И благослови Господь Большого Толстого Лжеца!
Bless you Lord, the righteous woman. Да благослови тебя Господь, праведная женщина.
Then, Ahjussi, you will be blessed. Тогда, дяденька, Вы будете благословлены.
I am blessed with good health. Бог благословил меня хорошим здоровьем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.