Verwendungsbeispiele von "brown sugar" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
The secret's brown sugar. Секрет в коричневом сахаре.
He made it by mixing tea and brown sugar. Он сделал его из чая и жёлтого сахара.
And one cube of organic brown sugar. И одним кубиком органического коричневого сахара.
Brown sugar, that's what we need. Коричневый сахар, вот что нам нужно.
You don't like that brown sugar? Тебе что, не нравится коричневый сахар?
We found the brown sugar in her office. Мы обнаружили коричневый сахар у нее в кабинете.
Coffee with cream, one white sugar, one brown sugar. Кофе со сливками, с белым и коричневым сахаром.
And by "brown sugar," I, of course, mean my butt. И под фразой "коричневый сахар", я конечно подразумеваю мою попку.
The air was crisp with a hint of warm brown sugar. Воздух был свежим, с легким теплым оттенком коричневого сахара.
It's just bananas, brown sugar, butter, and vanilla ice cream. Всего лишь бананы, коричневый сахар, масло, и ванильное мороженое.
I'm also sorry to report that we are currently out of the brown sugar cinnamon pop-tarts. Я также должна сообщить, что у нас кончились печеньки с коричневым сахаром и корицей.
You get that brown sugar. Ты получил этот коричневый сахарок.
First two lines to Brown Sugar. Две первые строчки из Brown Sugar.
Do they have any brown sugar? У них есть рафинированный сахар?
Their names were Candy and Brown Sugar. Их звали Конфетка и Жжёный сахар.
It's basically just brown sugar water. По сути это просто коричневая сладкая вода.
Their mother gave me some brown sugar. Их мама дала мне немного сахара.
Washington signed out heroin and returned brown sugar. Он расписался за героин, а вернул сахар.
Mm, these brown sugar scented candles smell so delicious. Мммм, эти свечи с запахом тростникового сахара просто божественно пахнут.
Cash, I'm gonna put brown sugar in your ass! Я воткну свой чёрный в твой зад!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen