Ejemplos de uso de "browse" en inglés con traducción al ruso

<>
Click Create from File > Browse. Выберите параметр Создать из файла и нажмите кнопку Обзор.
So I can browse this stuff. То есть я могу всё это просматривать.
To browse your favorite channels: Просмотр избранных каналов
Well let us go hand by hand and browse through just a few examples. Что ж, давайте пойдём вместе и рассмотрим всего несколько примеров.
content consumption: "browse," "discover," "view,", etc. использование материалов: «обзор», «получение информации», «просмотр» и т. д.;
Browse the list of available connectors. Просмотрите список доступных соединителей.
Browse InPrivate in Microsoft Edge Просмотр в режиме InPrivate в Microsoft Edge
To add a manager, click Browse. Чтобы добавить руководителя, нажмите кнопку Обзор.
Tap Get Facebook Mobile and browse faster. Коснитесь Получить Facebook для моб. устройств и просматривать страницы быстрее.
Browse Help for developers on MSDN Просмотр справки для разработчиков на сайте MSDN
Click Add Program and then Browse Нажмите Добавить программу дальше Обзор.
Select Attach File > Browse web locations > OneDrive. Выберите пункты Вложить файл > Просмотреть расположения в Интернете > OneDrive.
Go to Apps and select Browse Apps. В разделе Приложения выберите Просмотр приложений.
Click Browse to select a user. Нажмите кнопку Обзор, чтобы выбрать местоположение.
Browse topic titles in the Contents pane. Просмотреть заголовки разделов в области Содержание.
When you browse list pages and reports При просмотре страниц списков и отчетов
In this dialog box, select Browse. В открывшемся диалоговом окне нажмите кнопку Обзор.
Browse your collection by date, album, or folder. Просматривайте всю коллекцию по дате, альбомам или папкам.
View Items, Browse Directories, View Pages, Open Просмотр элементов, просмотр каталогов, просмотр страниц, открытие
Browse help for application users on Technet Обзор справки для пользователей приложений на сайте Technet
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.