Verwendungsbeispiele von "budget plan" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Budget plan priority and rank Приоритет бюджетного плана и его позицию
Select the Budget plan scenario. Выберите Сценарий бюджетного плана.
Create an associated budget plan Создать связанный бюджетный план
Forecast positions by budget plan Прогнозируемые должности по бюджетному плану
Budget plan template wizard process Процесс мастера шаблона бюджетного плана
Create budget plan templates manually Создание шаблонов бюджетных планов вручную
Work with budget plan lines. Работа со строками бюджетного плана.
The allocations for budget plan scenarios. Распределения сценариев бюджетных планов.
Work with budget plan line details. Работа с подробными сведениями строки бюджетного плана.
Configuring budget plan templates (white paper) Настройка шаблонов бюджетного плана (информационный документ)
Submit a budget plan to workflow Отправка бюджетного плана в workflow-процесс
Budget plan lines and line details Строки бюджетного плана и подробные сведения о строках
Specify folder locations for budget plan attachments. Определить расположение папки для вложений бюджетного плана.
Multiple budget plan data sources are displayed. Отобразится несколько источников данных для бюджетных планов.
View budget plan data by using Word. Просмотр данных бюджетного плана с помощью Word.
For more information, see Budget plan (form). Дополнительные сведения см. в разделе Бюджетный план (форма).
Add forecast positions to budget plan lines Добавление позиций прогноза в строки бюджетного плана
Budget planning stage and budget plan scenarios Этап планирования бюджета и сценарии бюджетного плана
Create budget plan templates manually [AX 2012] Создание шаблонов бюджетных планов вручную [AX 2012]
Select the budget plan to submit to workflow. Выберите бюджетный план для отправки в workflow-процесс.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!