Usage examples of "bullet" in English with translation to Russian

<>
show all
You dodged a bullet, Iz. Иззи, ты уклонилась от пули.
Medication for that bullet wound? Лекарство для твоего пулевого ранения?
Press Enter and another bullet is added. Нажмите клавишу ВВОД, и появится еще один маркер.
One bullet, two exit wounds. Одна пуля, два выходных отверстия.
No bullet wounds, knife cuts. Ну, знаешь, от пулевых ран, ножевых.
The arrow stops at the second bullet. Стрелка останавливается возле второго маркера.
The JFK Magic Bullet Theory? Теория волшебной пули Кеннеди?
That's a bullet wound. Это пулевое ранение.
It inserts a subordinate bullet and shape. Это позволит вставить подчиненный маркер и фигуру.
How's your bullet wound? Как рана от пули?
Bullet wounds here, and here. Пулевые раны здесь и здесь.
The arrow moves down and stops at each bullet. Стрелка двигается вниз, останавливаясь у каждого маркера.
It's a Mech bullet. Это пуля меха.
Show me the bullet wound. Покажи мне пулевое ранение.
The theme has a green arrow for a bullet. В теме в качестве маркера используется зеленая стрелка.
The bullet is still there. Пуля так там и осталась.
Bullet wound to the head. Пулевое ранение в голову.
The end point needs to be at the third bullet. Конечную точку необходимо переместить к третьему маркеру.
Two, catch the bullet train. Второе, получить пулю в лоб.
It's a bullet wound. Это пулевое ранение.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download