Exemplos de uso de "calculate" em inglês com tradução para o russo

<>
(RUS) Calculate land tax registers (Россия) Расчет регистров налога на землю
Calculate worker distribution [AX 2012] Расчет распределения работников [AX 2012]
It couldn't just calculate. Не только считать.
Calculate ATP manually [AX 2012] Расчет ATP вручную [AX 2012]
Calculate production costs [AX 2012] Расчет производственных затрат [AX 2012]
Calculate and post withholding tax Расчет и разноска подоходного налога
Calculate statistics about customer orders. Расчет статистики по заказам клиента.
Calculate depreciation for fixed assets. Расчет амортизации для основных средств.
Calculate a cash flow forecast Расчет прогноза движения денежных средств
We can calculate the aspect. Мы можем просчитать конфигурацию.
(RUS) Calculate assessed tax registers (RUS) Расчет регистров налога на имущество
(RUS) Calculate transport tax registers (RUS) Расчет регистров транспортного налога
Create and calculate the statement Создание и расчет отчета
Select the product to calculate. Выберите продукт для расчета.
(ITA) Calculate fiscal LIFO journal lines (ITA) Расчет строк журналов для финансового метода ЛИФО
Calculate the cost of goods manufactured Расчет себестоимости произведенных товаров
Calculate past forecast accuracy [AX 2012] Расчет точности прогноза в прошлом [AX 2012]
Calculate time and attendance for workers Расчет времени и посещаемости для работников
Calculate between today and another date Разность между сегодняшней и другой датой
Calculate registrations for a specific worker. Расчет регистраций для конкретного работника.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!