Exemplos de uso de "calm" em inglês com tradução "спокойный"
Traduções:
todos680
спокойный231
спокойствие163
успокаивать78
успокаиваться66
затишье32
мирный19
успокоение8
умиротворять3
невозмутимый3
штиль2
тихий1
штилевой1
outras traduções73
Everyone seemed calm, cheerful, organized.
Все казались спокойными, жизнерадостными, организованными.
They are calm, pragmatic, yet morally uncompromising.
Они спокойны, прагматичны и все больше морально бескомпромиссны.
Chilean markets also have stayed relatively calm.
Относительно спокойным оставался также и чилийский рынок.
Mr. Chairman is only acting calm and collected.
Это только председатель работает спокойно и взвешенно.
This 14-year-old lass, so calm and focused.
Четырнадцатилетняя девчонка, спокойная и сосредоточенная.
You are calm and reassuring like a weeping willow.
У вас спокойный и уверенный вид, как у плакучей ивы.
We can't be calm and collected this time.
Хорошо, мы не можем быть спокойными и собранными в этот раз.
"It sank," Putin replied with a chillingly calm cynicism.
«Она утонула», — ответил Путин с леденящим и спокойным цинизмом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie