Exemplos de uso de "came in" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Ooniprobe also came in handy in Malaysia in 2015. В 2015 году приложение ooniprobe пригодилось в Малайзии.
At the request of Manoharan, he had looked for the purchase of a three-wheeler and through Cader, he finally came in contact with Rahuman and arranged the transaction. По просьбе Манохарана он подыскивал для него трехколесное автотранспортное средство и через Кадера наконец вступил в контакт с Рахуманом и договорился с ним о покупке.
Hospital records just came in. Только что пришли больничные записи.
She came in with hyperthermia. Поступила с гипотермией.
He came in the window. Он влез в окно.
Our big break came in 2004. Прорыв в наших исследованиях наступил в 2004.
This weather fax just came in. Пришёл факс со сводкой погоды.
This is where Cheney came in. Вот когда появился Чейни.
In everything, I came in first. И все, я приходила первая.
Came in. Got this concentrated attention. Пришел к нам, получил концентрированное внимание.
A hot appy came in tonight. Сегодня вечером поступил острый аппендицит.
She came in through the window. Она влезла в окно.
I came in and straightened up. Я все тут убрала.
It came in mason city, iowa. Это произошло в Мейсон-Сити, Айова.
The money came in basically overnight. Деньги были фактически собраны за ночь.
She came in on a moonbeam. Она прилетела на лунном луче.
Everything came in plastic, in cardboard. Все в пластике, в бумаге.
She came in here with a TBI. Она прибыла с черепно-мозговой травмой.
Our new health inspection report came in. Пришел наш новый отчет от санинспекции.
You were delirious when you came in. Вы были в бреду, когда пришли сюда.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS