Exemplos de uso de "can see" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos2749 видеть1346 outras traduções1403
And the orange groves stretch as far as the eye can see. Апельсиновые рощи тянутся, насколько хватает глаз.
You can see Greenland there. Вы можете увидеть Гренландию от туда.
Who can see my clips? Кто может смотреть мои ролики?
Who can see your notifications? Кто может увидеть ваши уведомления?
You can see two graphs: Под названием каждого ролика вы увидите два графика:
You can see them overlapping. Вы можете увидеть как они перекрываются.
However, you can see it here. Но его можно увидеть здесь.
Who can see the group tags? Кто может просматривать теги группы?
I can see yellow fatty tissue. Там видна жёлтая жировая ткань.
You can see these fingerprints everywhere. Эти следы видны повсюду.
Who can see the group description? Кто может просматривать описание группы?
So I hope you can see. Надеюсь, вам всё ясно. Искренне надеюсь,
Who can see Office 365 reports Пользователи с разрешениями на просмотр отчетов Office 365
Now you can see it start. Вот, видно как он распространяется.
A here we can see tuff. А здесь мы можем увидеть туф.
Check who can see a document Проверка, кому виден тот или иной документ
And you can see the ECG. Вам видна моя ЭКГ.
Signorina, I can see mister Fellini? Синьорина, я могу увидеть мистера Феллини?
Change who can see your location Как настроить список пользователей
We can see this unique fingerprint. Вы можете увидеть этот уникальный отпечаток.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!