Usage examples of "cargo holds" in English with translation to Russian

<>
The cargo holds of the Bok 'Nor were empty. В грузовых отсеках Бок 'Нора ничего не было.
It's a cargo hold. Это грузовой отсек.
Put Captain Solo in the cargo hold. Поместите капитана Соло в грузовой трюм.
Dutch has left the cargo hold. Датч покинула грузовой отсек.
Beaming the probe into the cargo hold. Транспортирую зонд в грузовой трюм.
Down here in the cargo hold? Внизу, в грузовом отсеке?
When we find the probe, we'll beam it to the cargo hold. Когда мы найдем зонд, мы телепортируем его в наш грузовой трюм.
And this in the cargo hold. И это в грузовом отсеке.
And stuffed in a cargo hold. И запихнули в грузовой отсек.
In the cargo hold, of course. В грузовом отсеке, разумеется.
He's in the cargo hold. Он в грузовом отсеке.
The cargo hold's full of it. В грузовом отсеке его полно.
I found some carrots in the cargo hold. Я нашла морковь в грузовом отсеке.
What about the alien thing in the cargo hold? Что насчет той инопланетной штуки в грузовом отсеке?
And guess who booked space in the cargo hold. И угадайте, кто забронировал местечко в грузовом отсеке.
Why don't you beam it to your cargo hold? Почему вы не транспортируете это все в ваш грузовой отсек?
In the cargo hold of the plane we came here on. В грузовом отсеке самолета, на котором мы прибыли сюда.
Who has better access to the cargo hold than a pilot? У кого как ни у пилота лучший доступ в грузовой отсек?
He requested a seat in the back near the cargo hold. Он попросил место рядом с грузовым отсеком.
He was operating out of an abandoned cargo hold on Level 31. Он работал в заброшенном грузовом отсеке на уровне 31.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!