Usage examples of "casa isabella exclusive hotel" in English with translation to Russian

<>
On the night of 11 June 2001, Barbara Rose Bocek, an American citizen belonging to an Amnesty International delegation on mission in Guatemala, was accosted by two armed men as she was preparing to enter her room in a hotel located in an exclusive area of the capital city. Ночью 11 июня 2001 года к гражданке Соединенных Штатов Барбаре Роуз Боцек, входившей в состав делегации организации «Международная амнистия» в Гватемале, подошли двое вооруженных мужчин, когда она входила в свой номер в гостинице, расположенной в исключительной зоне города Гватемала.
We have the exclusive right to sell them. У нас есть эксклюзивное право продавать им.
The Hilton Hotel, please. Отель Хилтон, пожалуйста.
Hey, I'm so excited about Isabella getting older. Мне так волнительно, что Изабелла становится старше.
We feel certain that a sole and exclusive representation has advantages for both sides. Мы убеждены, что монопольное представительство выгодно для обеих сторон.
The hotel which I am staying at is near the station. Отель, в котором я остановился, находился рядом со станцией.
Just had a message from Isabella. Получил сообщение от Изабеллы.
Return of the exclusive rights of sale. Возврат эксклюзивных прав на распространение.
It is not far away from the hotel. Это недалеко от отеля.
So, Tito wanted Isabella. Итак, Тито хотел Изабеллу.
Prices quoted are exclusive of packaging. Цены подразумеваются без упаковки.
Can you tell me where the nearest hotel service phone is? Вы не подскажите, где ближайший телефон гостиничной службы?
We get into the castle, we capture Isabella, release the villagers. Мы проникнем в замок, схватим Изабеллу и освободим селян.
that we are to act as your sole and exclusive agent in the contractual territory. что будем работать для Вас в качестве монопольных представителей в области, оговоренной в договоре.
Will you be working at the hotel tomorrow in the morning? Ты будешь работать в отеле завтра утром?
We put Isabella under house arrest. Мы посадим Изабеллу под домашний арест.
Sole and exclusive representation free. Мы предоставляем эксклюзивное представительство.
This hotel was built last year. Эту гостиницу построили в прошлом году.
It will be from Isabella. Наверное, от Изабеллы.
Exclusive Accessories Эксклюзивные аксессуары
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!