Exemplos de uso de "categorial grammar" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Grammar Nazis must die! Граммарнаци должны умереть!

Yoda's grammar learned you have. Йоды грамматику изучал ты.

You must have a drill in grammar. Тебе нужно заниматься грамматикой.

Grammar is very complicated. Грамматика очень сложная.

I'm studying French grammar. Я учу французскую грамматику.

Grammar be hanged. К чёрту грамматику!

Grammar is a very complex thing. Грамматика — очень сложная вещь.

Schools urged to focus more on maths, spelling and grammar Школы призвали уделять больше внимания математике, орфографии и грамматике

This may have been one of the reasons why I felt particularly close to my grandmother. At any rate, I went to see her one afternoon when I was barely out of grammar school. Во всяком случае, однажды, едва успели закончиться занятия в начальной школе, я пришел ее проведать.

Spelling and Grammar Орфография и грамматика.

What does the grammar filter do? Какие функции выполняет грамматический фильтр?

Messages containing bad spelling or grammar. Сообщение содержит орфографические или грамматические ошибки.

We'll make a best guess about the grammar of sentences that include your object, but you may want to adjust those properties. Мы попытаемся предугадать грамматическую конструкцию предложений с вашим объектом, но при желании вы можете изменить эти свойства.

Use Proper Spelling and Grammar Соблюдайте правила орфографии и грамматики.

Messages containing bad spelling, grammar, and that aren't addressed to you personally. Сообщение содержит орфографические и грамматические ошибки и не адресовано вам лично.

Fix common grammar mistakes (e.g. convert ‘dont' to ‘don’t’) Исправляет распространенные грамматические ошибки (например, меняет «извени» на «извини»)

Use standard spelling, grammar and capitalization; don't use symbols, abbreviations, or numbers. Используйте стандартное правописание, грамматику, знаки и заглавные буквы; не используйте символы, аббревиатуры или цифры.

You can enable the grammar filter from the settings section on the plugin. Грамматический фильтр можно включить в настройках плагина.

Messages containing spelling or grammar mistakes. Сообщение содержит орфографические или грамматические ошибки.

17. Grammar and profanity 17. Грамматика и ненормативная лексика

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS