Usage examples of "cauterize" in English with translation to Russian

<>
Translations: all25 прижигать25
Here, cauterize as I go. Здесь, прижигай сразу после меня.
I need to cauterize the wound. Я должен прижечь рану.
I'm gonna cauterize the bleeders. Я прижигаю кровоточащий сосуд.
I'm going to cauterize you. Я буду делать прижигание.
You called me here to cauterize you? Хочешь, чтобы я тебя прижгла?
That's all I need to cauterize it. Всё, что нам нужно - это прижечь.
We need to cauterize the arm and wrap it. Нужно прижечь и забинтовать руку.
We're going to have to cauterize your wounds. Нужно прижечь твои раны.
The flash would cauterize the wound, but still cause damage. Вспышка прижигает рану, но все равно вызывает повреждения.
The good news is we don't have to cauterize this. Хорошая новость в том, что рану не нужно прижигать.
If I could recalibrate a stunner to cauterize the arterial damage. Если бы я смогла перенастроить парализатор и прижечь артериальные повреждения.
You're hemorrhaging internally and if I don't cauterize this bleed. У вас внутреннее кровотечение и если я его не прижгу вы истечете кровью.
What, that I should be home with my baby instead of here with this little girl and a surgical intern who can't cauterize the bleeders? То, что я должна быть дома со своим ребенком, Вместо того, чтобы быть здесь с этой маленькой девочкой и хирургическим интерном, который не может прижечь кровотечение?
The wounds aren't cauterized. Эти раны не были прижжены.
All right, cauterizing the wound. Ладно, прижигаю рану.
Once more, the neck wound cauterized. И снова, рана на шее прижжена.
Cauterized the ulcer, stopped the bleeding. Прижгите язву и остановите кровотечение.
Looks like he was burned, cauterized. Похоже, что края раны прижгли.
Cuts and cauterizes at the same time? Режет и прижигает одновременно?
I cauterized, and his pressure came back up. Я прижгла её, и давление пришло в норму.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!