Exemplos de uso de "change mind" em inglês

<>
Traduções: todos102 передумать102
Perhaps even change your mind. Авось ещё передумаешь.
Unless we change the President's mind. Если только мы не заставим президента передумать.
Still, he could always change his mind. Тем не менее, он всегда может передумать.
Should you change your mind, let me know. Если передумаешь, дай мне знать.
Now get lost, before I change my mind. Теперь проваливай, пока я не передумал.
The criminal pleaded with him to change his mind. Преступник умолял его передумать.
Punishingly tight sanctions alone will not change his mind. Одни лишь жесткие карательные санкции не заставят его передумать.
Tom was afraid that Mary might change her mind. Том боялся, что Мэри может передумать.
Get out of here before I change my mind. Убирайтесь отсюда, пока я не передумал.
Maybe you change your mind What about oral sex? Может, вы передумаете насчет орального секса?
The delay may give you time to change your mind. Может быть, за это это время, ты передумаешь.
Now get out of here before I change my mind. А теперь иди, пока я не передумал.
Go on, sling your hook before I change my mind. Давайте, проваливайте, пока я не передумал.
Get out of my sight before I change my mind. Убирайтесь с глаз моих, пока я не передумал.
I was giving you a chance to change your mind. Я давал тебе шанс передумать.
Better get out of here before they change their mind. Лучше убраться отсюда прежде, чем они передумают.
Why did you change your mind, decide not to testify? Почему вы передумали и решили не давать показаний?
No matter what happens, I will never change my mind. Что бы ни случилось, я не передумаю.
“But how can I change my stubborn husband’s mind?” «Но как я могу заставить упрямого мужа передумать?» — спрашивает Ко.
Just get out of here before I change my mind. Убирайся отсюда, пока я не передумал.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.