Ejemplos de uso de "clover" en inglés con traducción al ruso

<>
It sits in clover too. Они тоже сидят в клевере.
Accompanied by Aaron Clover and Garrett Hess. В сопровождении Аарона Кловера и Гарета Хэза.
So only plants like clover. И только растения вроде клевера.
You know I always pay my bills, Clover. Ты же знаешь, Кловер, я всегда плачу по счетам.
At the Clover, I mean. Ну в "Клевере" я имею в виду.
Nah, I just figured Clover could use some guidance. Не, просто решил, что Кловеру не помешает помощь.
Bumble-bees also like clover. Также шмели любят клевер.
Baby, all them Clover Hill boys are gonna be there. Малыш, там будут все парни Кловер Хилла.
I found a four-leaf clover! Я нашла клевер с четырьмя листочками!
Up there on Clover Hill, because the man is in love. В Кловер Хилле, потому что мужик влюбился.
You're my four-leaf clover. Ты мой четырёхлистный клевер.
So she cleaned a lot of houses up here in Clover Hill? Так она много домов убирала в Кловер Хилле?
Wanna break my big-ass clover? Хотите сломать мой здоровенный клевер?
If we want an in to Clover Hill, we could just go to Arnold. Если нужно разузнать все о Кловер Хилле, мы можем просто обратиться к Арнольду.
I hostess at the Clover Club. Я работаю в клубе "Клевер".
We can dig ourselves through all those Clover Hill names that your cousin Mary and the one-legged man gave us. Мы и сами можем покопаться в тех именах обитателей Кловер Хилла, что дали твоя кузина Мэри и наш одноногий.
Almost a perfect four-leaf clover. Почти совершенный четырехлистный клевер.
Well, Dale's guilty of a few things, I'm sure, living up in Clover Hill, but being Drew Thompson ain't one of them. Я уверен, что Дейл, проживая в Кловер Хилле, виновен во многих вещах, но он точно не Дрю Томпсон.
It's like a four-leaf clover. Это как четырёхлистный клевер.
Should've had a four-leaf clover. Надо съесть клевер с листиками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.