Verwendungsbeispiele von "club felicia village" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
All the members of our club, excluding me, are men. Все члены клуба, кроме меня, — мужчины.
Nothing ever happens in this old village. В этой старой деревеньке никогда ничего не происходит.
My pleasure, Lady Felicia. Всегда пожалуйста, леди Фелисия.
He joined the club last year. Он вступил в клуб в прошлом году.
He left his native village never to return. Он покинул родную деревню, чтобы никогда не возвращаться.
Felicia guthrie was right. Фелиция была права.
That person will be read out of our club. Он будет исключён из нашего клуба.
Next to China, Switzerland is an abandoned village. Рядом с Китаем, Швейцария — это покинутая деревня.
Felicia, can you take Bixby to get a glass of milk? Фелиша, принесешь Биксби стакан молока?
Let's have a party with members of the tennis club. Давайте устроим вечеринку с членами теннисного клуба!
Life is boring in a small village. Жизнь скучна в маленькой деревеньке.
Lady Felicia, I may be wrong but, judging by your general demeanour and the way you're looking at me, I'd say I'm making you randy. Леди Фелисия, я могу ошибиться, но судя по вашей манере поведения, и по тому, как вы на меня смотрите, можно сказать, что я пробудил в вас фурию.
The building was given up to a youth club. Здание было отдано под молодёжный клуб.
The only access to the village is from the river. Единственный путь в деревню лежит со стороны реки.
Well, that brings us back to felicia guthrie, Who didn't love him at all. Что же, это возвращает нас назад к Фелиции Гасри, которая его совсем не любила.
She is by far best player in the club. Она, безусловно, лучший игрок в клубе.
Can you please tell me why there seem to be two churches in every village? Не могли бы вы объяснить, почему почти в каждой деревне есть по два храма?
We know felicia guthrie trespassed on the property The day your dad was killed. Мы знаем, что Фелиция Гасри посягнула на собственность в день когда был убит твой отец.
Masaru wants to join the English Club. Масару хочет вступить в кружок английского.
He had to leave the village. Он был вынужден уйти из деревни.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!