Usage examples of "colts" in English with translation to Russian

<>
Not the colts, so I don't want to hear about it. Не Кольты, поэтому я не хочу слышать про это.
Over the last three years, more colts were born and survived than horses lost. За последние три года родилось больше жеребят, чем погибло лошадей.
Each man has a Henry repeating rifle, two Colts and 200 rounds. У каждого из них ружье, 2 кольта и 200 патронов.
God's obviously not a Colts fan, and I'm starting to think he's not much of a Mike fan either. Очевидно, Господь не фанат Кольтов, и мне начинает казаться, что он к тому же не слишком любит Майка.
It's a Colt Python. Это Кольт Питон.
The monkey rode on the colt. Обезьяна ехала на жеребёнке.
Colt Palomino saves the day. Кольт Паломино решает проблему.
The mother fed the newborn colt. Мать кормила новорожденного жеребёнка.
Rick owns a colt 45. У Рика был кольт 45 калибра.
Did he just say "velveteen colt"? Он что, сказал "бархатный жеребенок"?
Give me that Colt, son. Давай сюда свой кольт, сынок.
You can't trust Colt. Ты не можешь доверять Кольту.
His real name is Colt. Его настоящее имя Кольт.
Colt 45 single-action peacemaker. Кольт, 45 калибр, револьвер простого действия.
We still got the colt. У нас все еще есть кольт.
Did you hear from Colt? От Кольта что слышно?
It's a colt 1903. Кольт, модель 1903.
Samuel Colt made a gun. Сэмюэль Кольт сделал пистолет.
From Samuel Colt's Journal. Из дневника Сэмюэля Кольта.
I mean, as in the colt? Вернее, дело в кольте, да?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!