Exemplos de uso de "column names" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
I'm getting the "No Valid Column Names" feed error. Я получаю ошибку ленты «Нет действительных названий столбцов».
If you're getting the "No Valid Column Names" error message: Если вы получаете сообщение об ошибке «Нет действительных названий столбцов»:
In the .csv file, specify two column names: UserName and Cmdlet. В CSV-файле укажите два столбца: UserName и Cmdlet.
The filter matches the column names and products from your product catalog. Фильтр сопоставит названия столбцов и продукты из вашего каталога.
This will change the column names in the file you download with your leads. В результате названия столбцов в скачиваемом файле с лидами будут изменены.
This may be useful if your CRM requires specific column names to receive your leads. Этот параметр может быть полезен, если в вашей системе CRM для получения лидов нужны особые названия столбцов.
It's important to note that all column names (file headers) must be in English. Важно заметить, что все названия столбцов (заголовки файлов) должны быть на английском языке.
You can sort the information you see by clicking any of the column names (ex: Delivery). Вы можете сортировать отображаемые данные, нажимая названия столбцов (например, Показ).
Column names in your spreadsheet match the field names you want to insert in your mail merge. Названия столбцов в электронной таблице должны соответствовать именам полей, которые нужно вставить при слиянии.
Narrator and other assistive technology has an easier time reading out the column names displayed in datasheets. Теперь стало проще озвучить названия столбцов, отображаемых в таблицах, с помощью экранного диктора и других специальных возможностей.
Click Field IDs if you want to change the column names for your data when you export your leads. Нажмите ID полей, чтобы изменить названия столбцов для данных при экспорте лидов.
Below is a mapping of field names to spreadsheet column names ( field name → spreadsheet column name) between Power Editor and the import / export spreadsheet. Ниже приведено отображение названий полей в названиях столбцов таблицы ( название поля > название столбца в таблице) в Power Editor и в таблице импорта / экспорта.
If you want to change the default column names when you download your lead ads, you'll need to update these field IDs when you create a new form. Если вы хотите изменить названия столбцов по умолчанию при скачивании рекламы для лидов, вам потребуется обновить ID полей при создании новой формы.
When you work on campaigns that you have exported in spreadsheets from Power Editor, the field names and column names in the import/export spreadsheet do not match what you see in Power Editor. При работе с кампаниями, которые вы экспортировали в таблицы из Power Editor, названия полей и названия столбцов в таблице импорта / экспорта не совпадают с теми, что вы видите в Power Editor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS