Ejemplos de uso de "constraint type" en inglés con traducción al ruso

<>
In the Constraint type field, select Expression constraint, and then click Create. В поле Тип ограничения выберите Ограничение для выражения, а затем щелкните Создать.
Contains information about rules of the Constraint type, and about the three types of conditions and how to create them. Содержит сведения о правилах типа Ограничение, о трех типах условий и способах их создания.
Click the Condition tab, and then create the conditions that the actions will be defined for, as described in the Constraint rule type topic. Перейдите на вкладку Условие, а затем создайте условия, для которых будут определены действия, как описано в разделе Тип правила ограничения.
Constraint rule type Тип правила ограничения
A user-defined table constraint is a type of matrix that can be used to describe the set of combinations for the attribute values that are defined by attribute types. Пользовательские ограничения таблицы — это тип матрицы, который может использоваться для описания набора комбинаций для значений атрибутов, которые определяются типами атрибута.
A user-defined table constraint is a type of matrix that is used to describe the combinations for the attribute values that are defined by attribute types. Пользовательские ограничения таблицы — это тип матрицы, который может использоваться для описания комбинаций для значений атрибутов, которые определяются типами атрибута.
This places a significant constraint on the size and type of financial transactions these new companies can offer. Это накладывает значительное ограничение на размер и тип финансовых операций, которые могут предложить эти новые компании.
For example, if televisions are produced, the matrix for the user-defined table constraint might have columns for the television size and type. Например, если телевизоры производятся, матрица для определяемого пользователем ограничения таблицы может иметь столбцы для размера и типа телевизоров.
However, the type of constraint that is used has no impact on how you actually configure a product. Однако используемый тип ограничения не влияет на фактическую настройку продукта.
Click the System defined option to specify the type of constraint to create, and then click Next >. Выберите параметр Определено системой, чтобы указать тип создаваемого ограничения, затем нажмите Вперед >.
The Decimal data type cannot be used in a constraint in a product configuration model. Тип данных Десятичный не может использоваться в ограничениях в модели конфигурации продукта.
For example, if you produce televisions, you could include columns for the TV size and TV type in the user-defined table constraint. Например, если вы делаете телевизоры, можно включить столбцы для размера TV и типа TV в пользовательское ограничение таблицы.
In the Validation type field, select Formula, Action, or Constraint. В поле Тип проверки выберите Формула, Действие или Ограничение.
In the Filter field group at the top of the form, you can select the filters that will allow you view all the rules or those of a specific type: Global or Local and Formula, Action, or Constraint. В группе полей Фильтр в верхней части формы можно выбрать фильтры, которые позволяют вам просматривать все правила или любое из конкретного типа: Глобально или Локально и Формула, Действие или Ограничение.
To view attribute values, open the Attribute types form, and select the attribute type that you selected for a column in the table constraint. Чтобы просмотреть значения атрибутов, откройте форму Типы атрибутов и выберите тип атрибута, выбранного для столбца ограничения.
On the Specify name and type page, in the Name field, enter a name for the table constraint. На странице Укажите наименование и тип введите имя ограничения в поле Название.
Another constraint on scientists looking for Martian life: the “planetary protection” requirements. Еще одним сдерживающим фактором для ученых, занятых поисками жизни на Марсе, является требование о «защите планеты».
He is above the ordinary type of student. Он превосходит среднестатистического студента.
To work around this constraint, try starting game or app downloads late in the evening to let them run overnight, during off-peak hours. Чтобы обойти это ограничение, попробуйте запускать загрузку игры или приложения вечером и оставлять на ночь, когда нагрузка в сети минимальна.
Who buys this type of art? Кто покупает такое искусство?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR