Exemplos de uso de "criteria" em inglês com tradução para o russo

Traduções:

todos3967 критерий3456 outras traduções511

Query criteria are a type of expression. Условие запроса является разновидностью выражения.

Learn more about query criteria and expressions Дополнительные сведения об условиях запроса и выражениях

(For more examples, see Examples of query criteria.) (Другие примеры см. в статье Примеры условий запроса.)

Query criteria are also referred to as expressions in Access. В Access условия запроса также называются выражениями.

The steps in this article mentioned query criteria and expressions. Ранее в статье упоминались условия запроса и выражения.

Define query criteria to limit results to a desired subset. Определять условия запроса для ограничения результатов нужным подмножеством.

You use query criteria in the WHERE clause of a SELECT statement. В предложении WHERE инструкции SELECT задаются условия запроса.

Query criteria help you zero in on specific items in an Access database. Используя условия запроса, вы можете находить в базе данных Access определенные элементы.

You can use these expressions in calculated controls on forms reports, or in query criteria rows. Эти выражения можно использовать в вычисляемых элементах управления в отчетах форм или в строках условий запроса.

For example, when you type text in an expression for a validation rule or for query criteria, Access surrounds your text strings with quotation marks automatically. Например, при вводе текста в выражение для правила проверки или условий запроса Access автоматически заключает текстовые строки в кавычки.

Criteria for City and BirthDate Условия для полей "Город" и "ДатаРождения"

Serving as criteria in queries составление условий в запросах;

Consider simplifying your search criteria. Рекомендуется упростить условия поиска.

Limit results by using criteria Ограничение результатов с помощью условий отбора

Add criteria to the query Добавление условий в запрос

Use expressions as query criteria Использование выражений в условиях запросов

Criteria for Date/Time fields Условия для полей "Дата/время"

SUMIF(range, criteria, [sum_range]) СУММЕСЛИ(диапазон; условие; [диапазон_суммирования])

Criteria for Yes/No fields Условия для полей "Да/Нет"

Use criteria with a totals query Использование условий в итоговом запросе

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!