Usage examples of "crm" in English with translation to Russian

<>
show all
Deprecated: CRM document handling [AX 2012] Удалено: обработка документов CRM [AX 2012]
The salesperson activates the project quotation in Microsoft Dynamics CRM. Продавец активирует предложение по проекту в Microsoft Dynamics CRM.
We recommend that you obtain a full Microsoft Dynamics CRM license. Рекомендуется получить полную лицензию Майкрософт Dynamics CRM.
(Optional): In the Leads Setup section, you can select a CRM. (Дополнительно): В разделе Настройка лидов вы можете выбрать систему CRM.
Configure the integration services in Microsoft Dynamics CRM and Microsoft Dynamics AX. Настройте службы интеграции в Microsoft Dynamics CRM и Microsoft Dynamics AX.
You might want to do this if you're using a CRM. Это может понадобиться, если вы используете систему CRM.
New Integration Solution for Microsoft Dynamics AX projects and Microsoft Dynamics CRM. Новое решение интеграции для проектов Microsoft Dynamics CRM и Microsoft Dynamics AX.
Click the links to learn how to get set up each CRM: Чтобы узнать больше об интеграции с той или иной CRM-системой, нажмите соответствующую ссылку ниже:
You're not getting apps for accounting, payroll, CRM, or a public website. Вы не получаете общедоступный веб-сайт и приложения для бухгалтерского учета, начисления заработной платы и управления отношениями с клиентами (CRM).
In Microsoft Dynamics CRM, the salesperson can view information about the new project. В Microsoft Dynamics CRM продавец может просмотреть сведения о новом проекте.
Can I target push campaigns based on my own customer relationship management (CRM) data? Можно ли настроить таргетинг push-кампаний с помощью данных из собственной системы управления взаимодействием с клиентами (CRM)?
About synchronizing project information between Microsoft Dynamics AX and Microsoft Dynamics CRM [AX 2012] О синхронизации информации по проекту между Microsoft Dynamics AX и Microsoft Dynamics CRM [AX 2012]
You can set up your leads to be instantly updated into your CRM system. Вы можете настроить свои лиды таким образом, чтобы их обновления сразу же поступали в вашу систему CRM.
This may be useful if your CRM requires specific column names to receive your leads. Этот параметр может быть полезен, если в вашей системе CRM для получения лидов нужны особые названия столбцов.
Some customers using IE11 and CRM 2011 may experience forms that do not display correctly. У некоторых пользователей, использующих Internet Explorer 11 и CRM 2011, могут неправильно отображаться формы.
Addressed issue where CRM UI may hang when pressing the reply button in mail workflow. Устранена проблема, при которой пользовательский интерфейс CRM может зависать при нажатии кнопки ответа в рабочем процессе почты.
A member of the sales team creates a new project quotation in Microsoft Dynamics CRM. Член группы продаж создает новое предложение по проекту в Microsoft Dynamics CRM.
For more information, see About synchronizing project information between Microsoft Dynamics AX and Microsoft Dynamics CRM. Дополнительные сведения см. в разделе О синхронизации информации по проекту между Microsoft Dynamics AX и Microsoft Dynamics CRM.
In Microsoft Dynamics CRM, the project quotation is automatically updated to Approved in Microsoft Dynamics AX. В Microsoft Dynamics CRM статус предложения по проекту автоматически обновляется на Утверждено в Microsoft Dynamics AX.
The functionality for CRM document handling is being integrated into standard Microsoft Dynamics AX document handling. Функция обработки документов CRM интегрируется в стандартную обработку документов Microsoft Dynamics AX.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download