Exemplos de uso de "damn" em inglês com tradução "чертов"

<>
mostrar
Get on your damn feet. Встань на свои чёртовы ноги.
Where is the damn antacid? Где этот чёртов антацид?
The damn thing was filthy. Эта чертова шмотка была грязной.
- (Man) Mind your damn business! - (Мужчина) Не лезь не в свое чертово дело!
Where's that damn unit? Где этот чертов юнит?
Damn thing misfired on me. Эта чертова штука дала осечку.
I'll call the damn number! Я позвоню по этому чертовому номеру!
I'm nobody's damn father! Я ничей не чертов отец!
Freakin 'millennials and your damn entitlement. Чертовы тысячники и ваше дурацкое название.
Put your damn clothes on, Jim. Одевай свои чёртовы шмотки, Джим.
He's just a damn crybaby. Просто он чертов плакса.
Everybody knows, even the damn cons. Все знают, даже эти чертовы зэки.
Just drink the damn ginger ale. Просто выпей этот чертов эль.
These nibs are just too damn delicious. Эти чертовы бобы слишком вкусные.
No, no, you eat your damn meatloaf! Нет, нет, вы съедите этот чертов мясной рулет!
We'll stay in the damn cove. Мы останемся в этой чертовой бухте.
Why are you always so damn sanctimonious? Ну, почему ты такая чертова лицемерка?
Then that damn high five came along. А потом появилось это чертово - "дай пять".
Take off your hat, you damn punk. Сними шляпу, придурок чертов.
I feel like a damn guidance counselor. Я чувствую себя чертовым школьным психологом-консультантом.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS