Ejemplos de uso de "dance moves" en inglés con traducción al ruso

<>
And our righteous dance moves, amen. И нашими танцевальными движениями правды, аминь.
I've seen your wicked dance moves. Я видела твои зловещие танцевальные движения.
No, I didn't study these dance moves. Нет, я не изучал эти танцевальные движения.
You want to work on the dance moves again? Так что, хочешь ещё поработать над танцевальными движениями?
The issue is, did she steal his dance moves? Вопрос в том, украла ли она танцевальные движения?
Go undercover and find out how Katia stole Nadine's dance moves. Поработаешь под прикрытием и выяснишь, как Катя украла танцевальные движения Надин.
See, I can help you out with a couple of them dance moves. Понимаешь, я могу помочь тебе с парой танцевальных движений.
I am familiar with over 600 dance moves and I am programmed to get. Мне известно более 600 танцевальных движений и я запрограммирован, чтобы быть.
When we got back to the hotel, I wanted to work out a couple of my dance moves. Когда мы вернулись в отель, я хотела пойти поработать над своими танцевальными движениями.
Because she registered the copyright to the dance moves, she's the presumptive rights holder, which means that if the judge sides with her, you could pay $100,000 for every time you've performed that dance for a paying audience. Потому что она зарегистрировала авторские права на танцевальные движения, она условный владелец прав, это значит, если судья будет на ее стороне, вы должны будете заплатить $100,000 за каждое платное выступление.
Perhaps the hardest show choir dance move ever. Возможно одно из самых тяжелых танцевальных движений.
Free spirits with dance moves. Свободных духом, умеющих танцевать.
Show me your dance moves. Покажи мне как ты танцуешь.
I still got those dance moves. Я всё ещё могу станцевать тот танец.
Well, kid's got serious dance moves. Ну, малыш научился танцевальным движения.
I've been practicing my dance moves. Я практиковала танцевальные па.
Please, we've seen your dance moves. Умоляю, мы видели, как ты танцуешь.
I guarantee he can get the dance moves, dude. Гарантирую, он выучит танец, чувак.
Hey, Chardonnay, want to see some Michael Jackson dance moves? Эй, Шардоне, хочешь посмотреть, как танцует Майкл Джексон?
I saw your, um, dance moves earlier with the patient. Я видела, как вы сегодня танцевали с пациенткой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.