Exemplos de uso de "decided" em inglês com tradução "решать"

<>
mostrar
I decided to study stenography. Я решил изучать стенографию.
Decided to make a paintbrush. Решил сделать кисточку.
I decided to try again. Я решил попробовать ещё раз.
He decided to quit smoking. Он решил бросить курить.
He decided to go abroad. Он решил уехать за границу.
I haven't decided yet. Я ещё не решил.
Haven't you decided yet? Вы ещё не приняли решение?
Tom decided to study law. Том решил изучать право.
Decided to keep it professional. Решили сохранить профессиональные отношения.
So, I decided to investigate. И я решила исследовать это.
She decided to marry him. Она решила выйти за него.
Wonderfully, my eyes decided, enough. удивительно, но мои глаза решили - хватит.
He decided to go public. Он решил предать это огласке.
He decided to marry her. Он решил на ней жениться.
He decided to go to France. Он решил съездить во Францию.
They decided to go it alone. Она решила продолжать дальше одна.
He decided to propose to her! Он решил предложить ей руку и сердце!
I decided to be a doctor. Я решил стать врачом.
Tom decided to redesign his website. Том решил переоформить свой веб-сайт.
So I decided to ask why. Я решила выяснить почему.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS