Verwendungsbeispiele von "demand forecast" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Excel demand forecast file path Путь к файлу Excel прогноза спроса
Open the demand forecast file. Откройте файл прогноза спроса.
Open the Excel demand forecast file. Откройте файл прогноза спроса Excel.
Adjust a demand forecast in Excel Корректировка прогноза спроса в Excel
View a demand forecast in Excel Просмотр прогноза спроса в Excel
Open the demand forecast accuracy file. Откройте файл точности прогноза спроса.
Click Inventory management > Inquiries > Forecast > Demand forecast. Щелкните Управление запасами > Запросы > Прогноз > Прогноз спроса.
For more information, see Demand forecast (form). Дополнительные сведения см. в разделе Прогноз спроса (форма).
Click OK to import the demand forecast. Нажмите кнопку ОК, чтобы импортировать прогноз спроса.
Import a demand forecast to Microsoft Dynamics AX Импорт прогноза спроса в Microsoft Dynamics AX
Adjust a demand forecast in Excel [AX 2012] Корректировка прогноза спроса в Excel [AX 2012]
Save and close the Excel demand forecast file. Сохраните и закройте файл прогноза спроса Excel.
View a demand forecast in Excel [AX 2012] Просмотр прогноза спроса в Excel [AX 2012]
View the demand forecast accuracy sheet in Excel Просмотр листа точности прогноза спроса в Excel
View the demand forecast in AX 2012 R3 Просмотр прогноза спроса в AX 2012 R3
To view a demand forecast, follow these steps: Для просмотра прогноза спроса выполните следующие действия.
Create a demand forecast of 1000 pieces per month. Создайте прогноз спроса на 1000 штук в месяц.
Item allocation percentages do not affect the demand forecast. Проценты распределения номенклатур не влияют на прогноз спроса.
Select the items to include in the demand forecast. Выбор номенклатур для включения в прогноз спроса.
For more information, see Adjust a demand forecast in Excel. Дополнительные сведения см. в разделе Корректировка прогноза спроса в Excel.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!