Beispiele für die Verwendung von "dilate" im Englischen

<>
Which could cause a positive urine test for opiates, but certainly not dilate my pupils. Это могло бы вызвать повышенное содержание опиатов в моче, но точно не расширяло бы зрачки.
You're not completely dilated. Вы не полностью расширены.
Your pupils are noticeably dilated. Ваши зрачки заметно расширены.
The pupils, are they dilated? Зрачки, они расширены?
Pupils are fixed and dilated. Зрачки неподвижны и расширены.
The eyes are still dilated. Зрачки всё ещё расширены.
Her eyes are very dilated. Ее глаза очень расширены.
Pupil is fixed and dilated. Зрачки неподвижны и расширены.
His pupils are fixed and dilated. Его зрачки расширены и не реагируют на свет.
Her nose wings were not dilated. И ноздри не расширены.
His eyes are fixed and dilated. Его зрачки неподвижны и расширены.
You're not completely dilated yet. Вы не полностью расширены.
But not the multiple dilated ducts. Но множественные расширения протоков.
The light hurt his dilated eyes. В расширенные зрачки бил свет.
No, your pupils are pinned, not dilated. Зрачки сужены, а не расширены.
Pupils are fixed and dilated, non-responsive. Зрачки неподвижны и расширены, ни на что не реагируют.
Yeah, dilated pupils, no sense of humour and. Да, зрачки расширены, чувства юмора нет.
Fear dilates the pupils, limits visibility, reaction times. При страхе расширены зрачки, ограничена видимость, время реакции.
Rooming-house neighbor found her groggy with dilated pupils. Сосед обнаружил её без сознания и с расширенными зрачками.
Her eyes were completely bloodshot and her pupils were dilated. Ее глаза были полностью налиты кровью, а зрачки были расширены.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.