Exemplos de uso de "dive" em inglês com tradução "погружаться"
Traduções:
todos305
погружаться92
нырять73
погружение37
пикировать13
пике5
пикирование5
опускаться3
нырок2
спикировать2
заниматься дайвингом1
outras traduções72
Severodvinsk may be slower, but it can dive deeper.
«Северодвинск» медленнее, но эта лодка глубже погружается.
And this rig was actually used for a dive of 300 feet.
Этот аппарат действительно использовался для погружения на глубину 100 метров.
However, they are reputed to be slow to dive and lacking in maneuverability.
Тем не менее, об этой лодке сложилось такое впечатление, что погружается она очень медленно и не обладает большой маневренностью.
As we continue this semester's analysis of The Great Gatsby, we dive into.
Постепенно анализируя в этом семестре "Великого Гэтсби", мы погружаемся в.
I kept trying to dive back into the dream, but I couldn't get there.
Я пытался погрузиться обратно в этот сон, но не мог.
However, their ability to dive deep gave them some stealth capabilities, depending on oceanic conditions.
Однако способность погружаться на большую глубину наделяла их некоторыми качествами малозаметности, которые находились в зависимости от состояния океана.
Which means that really is what you would see if you took a dive in a submersible.
Что означает, что вы увидите то же самое, если совершите погружение в глубоководном аппарате.
I wish I could spend half an hour telling you about how we almost died on this dive.
Жалко, что у меня мало времени и я не могу рассказать вам, как мы едва не погибли во время этого погружения.
Witness said that he took one bite of his squab and did a nose dive into his plate.
Свидетели говорят, что он попробовал голубя и погрузился носом в тарелку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie