Beispiele für die Verwendung von "dl" im Englischen
Übersetzungen:
alle14
andere Übersetzungen14
The Message Categorizer also handles Distribution List (DL) expansion.
Классификатор сообщений также обрабатывает расширение списка рассылки.
Grant Hill sprained his ankle and was on the dl for 46 years.
Грант Хилл вывихнул лодыжку и провел в запасе 46 лет.
Contains the DNs of distribution lists (DL) whose members may send to this recipient.
Содержит различающиеся имена списков рассылки, членам которых разрешено отправлять сообщения этому получателю.
Contains the DNs of distribution lists (DL) whose members may not send to this recipient.
Содержит различающиеся имена списков рассылки, членам которых не разрешено отправлять сообщения этому получателю.
Contains the DNs of a distribution list (DL) whose members may send through this SMTP connector.
Содержит имена доменов списка рассылки, членам которого разрешается посылать почту через данный SMTP-соединитель.
Contains the DNs of a distribution list (DL) whose members may send through this routing group connector.
Содержит имена доменов списка рассылки, члены которого могут посылать почту через соединитель данной группы маршрутизации.
Contains the domain names (DNs) of distribution lists (DL) whose members may send through this SMTP Connector
Содержит имена доменов списков рассылки, членам которых разрешено посылать почту через данный SMTP-соединитель.
Contains the domain names (DNs) of distribution lists (DL) whose members may not send through this SMTP Connector
Содержит имена доменов списков рассылки, членам которых не разрешено посылать почту через данный SMTP-соединитель.
When we were on the DL, we spent most of our time in the whirlpool getting rubbed down.
Когда мы были в СП, то проводили все время в джакузи, потирая друг другу спины.
Contains the domain names (DNs) of distribution lists (DL) whose members may send through this Routing Group Connector.
Содержит имена доменов списков рассылки, членам которых разрешено посылать почту через данный соединитель группы маршрутизации.
Contains the domain names (DNs) of distribution lists (DL) whose members may not send through this Routing Group Connector.
Содержит имена доменов списков рассылки, членам которых не разрешено посылать почту через данный соединитель группы маршрутизации.
Contains the domain names (DNs) of a distribution list (DL) whose members may not send through this routing group connector.
Содержит имена доменов списка рассылки, члены которого не могут посылать почту через соединитель данной группы маршрутизации.
Contains the domain names (DNs) of a distribution list (DL) whose members may not send to through this SMTP connector.
Содержит имена доменов списка рассылки, членам которого не разрешается посылать почту через данный SMTP-соединитель.
I click the Film Club rule, click Change Rule, click Rename Rule, change the title so it starts with DL, click OK, and click Apply.
Выбираем правило «Киноклуб», нажимаем кнопку «Изменить правило», выбираем «Переименовать правило», меняем название таким образом, чтобы оно начиналось с букв «СР», нажимаем кнопки «ОК» и «Применить».
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung