Exemplos de uso de "door" em inglês com tradução "дверка"

<>
Lock the door on it. И закроем дверку.
Close the door behind you! И дверку прикрыть не забудь!
It's a tiny door. Это маленькая дверка.
Just get behind the door there. Спрячьтесь за дверку.
What happened behind the red door? Что случилось за этой красной дверкой?
I ain't even got the door open. Я даже дверку не открыл.
The pop-up kind, not the one with a door. С боковой ручкой, не с дверкой.
And this thing's rigged to open the security door? И это штука может открыть секретную дверку?
Be a good little fella now and open the door. Будь хорошим мальчиком и открой нам дверку.
But the sooner you open that door, the sooner we can go get that drink. Но чем скорее ты откроешь эту дверку, тем скорее мы сможем пойти выпить чего-нибудь.
The new Russian PAK-FA and Chinese J-20 fighters will have similar advantages, except their stealthy design will ultimately mean F-16s won’t even detect their adversaries before they realize they are being targeted by beyond-visual-range guided missiles, launched by aircraft that only visible on radar for the brief moment their internal weapons bay doors are open. Новые истребители, такие как российский ПАК-ФА и китайский J-20, будут обладать аналогичными преимуществами. А их малозаметная конструкция в конечном счете означает, что F-16 не успеет даже засечь противника, прежде чем поймет, что уже стал мишенью управляемой ракеты, дальность действия которой превышает пределы прямой видимости. Эти самолеты можно будет увидеть на экране радаров лишь на короткий промежуток времени, когда у них откроются дверки отсека вооружений.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.