Exemplos de uso de "doth" em inglês com tradução "выполнять"

<>
I did solid police work. Я выполнил работу полицейского безупречно.
The kids do the legwork. Ребята выполняют грязную работу.
Do the same with columns. Выполните те же действия для столбцов.
Do as I ask, Elizabeth. Выполни мою просьбу, Елизавета.
How to do basic subtraction Выполнение базового вычитания
You do physical work, Hertzel. Ты выполняешь физическую работу.
Do one of the following: Выполните одно из следующих действий.
For PayPal, do the following: При использовании PayPal выполните следующие действия:
Do confirm actions people take. Подтверждайте действия, которые выполняет человек.
Do any of the following: Выполните одно из указанных ниже действий.
Do either of the following: Выполните одно из следующих действий:
First do a quick test. Для начала выполните быструю проверку.
Peter does his own legwork. Питер выполняет поручения.
Doing it alone requires ligatures. Самостоятельное выполнение предполагает использование лигатур.
Are you doing your homework? Выполняешь домашнее задание?
Doing ungodly amounts of work. Выполняя немыслимое количество работы.
Don't search any mailboxes Не выполнять поиск в почтовых ящиках.
Has he done his homework? Он выполнил домашнее задание?
I did a comprehensive background check. Я выполнил всестороннюю проверку данных.
He didn't do his homework. Он не выполнил своё домашнее задание.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!