Usage examples of "drop-feed oiler" in English with translation to Russian

<>
Supporters of factory farming often point out that bird flu can be spread by free-range flocks, or by wild ducks and other migrating birds, who may join the free-range birds to feed with them or drop their feces while flying overhead. Сторонники индустриальных методов производства зачастую указывают на то, что птичий грипп может распространяться выращиваемыми на воле птицами, или же дикими утками или другими мигрирующими птицами, которые могут присоединиться к стаям выращиваемых на воле птиц, питаться вместе с ними или же просто могут уронить на них свои испражнения, пролетая над ними.
No matter how much you hurry your effort is just a drop in the bucket. Как бы сильно ты торопился, твои усилия - лишь капля в море.
You shouldn't feed chicken bones to dogs. Не следует давать собакам куриные кости.
Need one able-bodied seaman, one oiler and one baker. Нужен один трудоспособный матрос, один смазчик и один пекарь.
A drop of luck helps more than a whole case of wisdom. Капля удачи помогает больше, чем бочка мудрости.
Feed chickens with seeds. Кормите цыплят зерном.
You know, I am an expert oiler. Я, знаете ли, смазчик со стажем.
Could I drop by your place one of these days? Могу ли я на днях прийти к Вам домой?
I feed my cat every morning and every evening. Я кормлю свою кошку каждое утро и каждый вечер.
One drop of this poison is enough to kill 160 people. Одной капли этого яда достаточно, чтобы убить 160 человек.
Never feed dog food to your cat. Никогда не кормите свою кошку собачьим кормом.
Tom decided to drop out of school and work full-time. Том решил бросить школу и работать полный день.
Don't feed the dog. Не корми собаку.
Let's drop in for a drink. Давай заскочим, и что-нибудь выпьем.
I have to feed my cat. Мне нужно покормить кота.
If I have time, I'll drop in. Если у меня будет время, я заскочу.
We, the Japanese, now feed ourselves with rice. Мы, японцы, сейчас кормимся рисом.
Let's drop the subject. Не будем говорить об этом.
Cattle feed on grass. Скот кормится травой.
Let's drop in on the Fukudas. Давай заскочим у семейству Фукуда.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!