Exemplos de uso de "duel" em inglês com tradução "дуэль"

<>
You have fought your duel. Вы подрались на своей дуэли.
Challenge him to a duel. Вызови его на дуэль.
Can Jack duel with my Winchester? Джек может пойти на дуэль с моим винчестером?
I challenge you to a duel. Я вызываю тебя на дуэль.
What happens when you have a duel? Что бывает, когда вызывают на дуэль?
So I challenged him to a duel. И я вызвал его на дуэль.
I've challenged Jimmy to a duel. Я вызвал Тимми на дуэль.
I came to challenge you to a duel. Я действительно вызываю вас на дуэль.
I shall fight the duel in his stead. Я буду участвовать в дуэли вместо него.
Because he basically just challenged me to a duel. Он почти что вызвал меня на дуэль.
So naturally, I challenged his murderer to a duel. Естественно, я вызвал убийцу на дуэль.
You said a Trojan wounded you in a duel. Вы сказали, что троянец обидел на дуэли.
Let's hope you never fight in a duel. Слава Богу, месье, что вы никогда не стрелялись на дуэли.
Do you want me to challenge him to a duel? Я должен вызвать его на дуэль?
I challenge you to a duel on a field of honor. Я вызываю Вас на дуэль, на поле чести.
I challenge you to a duel on the Field of Honor. Я вызываю Вас на дуэль, на поле чести.
I have petitioned the Synod to intervene and stop the duel. Я обратился к Синоду с требованием вмешаться и остановить дуэль.
A duel between gentlemen, supervised according to the strict code of honour. Дуэль между джентльменами, проведенная в соответствии с кодексом чести.
I see no other option than to challenge you to a duel. Я не вижу выхода, кроме как вызвать тебя на дуэль.
"Duel in the Ready Room," in which our protagonist faces an inquisition. "Дуэль в кабинете", в которой наш главный герой сталкивается с инквизицией.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.