Ejemplos de uso de "emery" en inglés con traducción al ruso

<>
Emery, you need to leave. Эмери, тебе нужно уйти.
Guitar, emery board, fret board. Гитара, наждачный гриф, стёртый гриф.
Marcus Salter knew Bill Emery. Маркус Солтер знал Билла Эмери.
Hi, I'm Sheriff Emery. Привет, я шериф Эмери.
So Father Emery could be. Так отец Эмери мог быть.
You'd better interview Dr. Emery. Спросите лучше об этом у доктора Эмери.
We're from two different worlds, Emery. Мы из двух разных миров, Эмери.
Father Emery wanted Father Morton's job. Отец Эмери хотел работу отца Мортона.
What am I gonna tell to Emery? Что мне сказать Эмери?
Father Emery coveted Morton's job, yes? Отец Эмери желал работу Мортона, да?
Mrs. James, I just checked on Emery. Миссис Джеймс, я только что от Эмери.
I suggested we bring in Emery for questioning. Я предложил доставить Эмери для допроса.
Look, let's say that's Father Emery. Послушайте, скажем, что это Отец Эмери.
This is Emery Holmes with the LA Times. Это Эмери Холмс из "LA Times".
It says "Emery Animal Hospital" on the side. На боку написано "Ветеринарная клиника Эмери".
These other people are Emery, Evan, and grandma. Другие люди это Эмери, Эван, и бабушка.
So Father Emery wanted Morton removed from the parish? Значит, отец Эмери хотел убрать Мортона из этого прихода?
As did Ben Lloyd, and Father Emery of course. Как и Бен Ллойд, и отец Эмери, конечно.
Or even if Father Emery will keep me on. Разве что отец Эмери будет держать меня.
But only if Dr. Emery would take care of me. Если только др Эмери примет меня.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.