Exemplos de uso de "excess luggage ticket" em inglês com tradução para o russo

<>
What is the charge for excess luggage? Сколько будет стоить перевес багажа?
There’s an excess luggage charge of ?20. Дополнительная плата за багаж - двадцать фунтов
You booked a ticket on one day's notice without any luggage. Ты заказал билет за день приехал без багажа.
He drinks to excess. Он слишком много пьёт.
Which is your luggage? Который багаж ваш?
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket. Это был концерт к восьмидесятому юбилею сэра Энтони, и все хотели билет.
Avoid smoking to excess. Избегайте чрезмерного курения.
You probably have some heavy luggage. У тебя, наверное, тяжёлый багаж.
In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon. В прошлом я голосовал за кандидатов-демократов, но отныне я буду поддерживать республиканцев.
What's the charge for each excess kilo? Какая плата за каждый лишний килограмм?
We loaded a lot of luggage into the car. Мы загрузили в машину уйму багажа.
Don't forget the ticket. Не забудьте билет.
You will have to pay for the excess baggage Вам придется заплатить за дополнительный багаж
It took quite a while to sort out all our luggage. Разбор всего нашего багажа занял долгое время.
This ticket is valid for three months. Этот билет действителен в течение трёх месяцев.
How much is the excess weight fee? Сколько нужно платить за перевес?
I live in the luggage. Я живу в багаже.
Takeo felt in his pocket for the ticket. Такэо пощупал карман в поисках билета.
Where can I pay for the excess weight? Где можно оплатить перевес?
Our luggage has not arrived Наш багаж не прибыл
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!